Can a woman wear fingernail polish in public?
Sheikh `Abd al-Wahhâb al-Turayrî, former professor at al-Imâm University in Riyadh
Yes, a woman may wear fingernail polish outside, because it is part of what normally appears outside and is similar to using henna on the palms.
And Allah knows best.
Source: Islam Today
-- Al Arabiya Digital